Vier Personen, zwei oder drei Kinder, ein Hotelzimmer? Oder lieber zwei Zimmer mit einer Tür dazwischen, damit die Kinder nebenan schlafen und du trotzdem nicht rufen musst? Wer mit Familie durch die USA reist, steht beim Hotel vor einer Frage, die viele vorher nicht kennen: ein Zimmer, zwei Zimmer oder gleich eine Suite.
Die Antwort hängt von der Familiengröße ab, von der Hotelkette und davon, wie du buchst. Denn Connecting Rooms lassen sich nicht überall fest buchen, und ein Wunsch auf der Buchungsseite ist keine Zusage. Hier steht, was die Begriffe bedeuten, wie du die Zimmer sicher bekommst und was es kostet.
Connecting Rooms sind zwei Hotelzimmer mit einer Verbindungstür und passen für Familien ab fünf Personen oder mit Teenagern. Fest buchen kannst du sie bei Hilton direkt auf Hilton.com, bei Marriott in einzelnen Hotels gegen Gebühr, sonst bleibt meist nur ein Wunsch. Bei zwei Zimmern fallen Gebühren wie die Resort Fee oft doppelt an.
Connecting Rooms sind zwei Zimmer, die durch eine verschlossene Verbindungstür verbunden sind. Diese Tür kannst du und deine Gruppe während des Aufenthalts öffnen. Jedes Zimmer hat zusätzlich eine normale Tür zum Flur.
Davon zu unterscheiden sind Zimmer, die nur nebeneinander oder auf derselben Etage liegen, ohne Tür dazwischen. Für Familien mit kleinen Kindern ist der Unterschied groß: Mit Verbindungstür gehst du nachts nebenan, ohne auf den Flur zu müssen.
Für Familien gibt es in den USA drei übliche Lösungen:
Der wichtigste Punkt zuerst: Ein Wunsch bei der Buchung ist nicht dasselbe wie eine feste Buchung. Wie du Connecting Rooms sicher bekommst, hängt von der Kette ab.
Hilton bietet Confirmed Connecting Rooms. Du wählst auf Hilton.com oder in der Hilton-Honors-App die Zahl der Zimmer, setzt bei der Zimmerauswahl den Haken bei „Connecting Rooms” und bekommst sofort eine Bestätigung. Du erhältst eine Buchungsnummer für beide Zimmer und eine E-Mail, in der die verbundenen Zimmer markiert sind. Die feste Bestätigung gibt es nur beim direkten Buchen bei Hilton, nicht über andere Reiseportale. Der Zimmerpreis kann dafür höher sein, je nach Hotel.
Hast du ohne diese Option gebucht, kannst du das Zimmer trotzdem anfragen. Dann hängt es von der Verfügbarkeit ab, und die Zusage kommt erst beim Check-in.
Marriott bietet bei einzelnen Hotels ein kostenpflichtiges Zusatzangebot namens Guaranteed Connecting Rooms an. Du brauchst dafür zwei bestätigte Hotelbuchungen, und die Gebühr fällt pro Nacht an. Anfragen ohne dieses Angebot sind nicht garantiert und hängen von der Verfügbarkeit beim Check-in ab.
Bei anderen Ketten und Hotels bleibt oft nur der Wunsch. Dann ruf das Hotel nach der Buchung an, lass dir die Zusage per E-Mail bestätigen und erwähne den Wunsch beim Check-in noch einmal.
Ruf das Hotel nach der Buchung an und lass dir die Connecting Rooms per E-Mail bestätigen. Prüf beim Check-in, ob die Verbindungstür wirklich zwischen deinen Zimmern liegt.
Ein Wunsch nach Connecting Rooms bei der Buchung ist keine Zusage. Die feste Bestätigung bei Hilton gibt es nur bei direkter Buchung, nicht über Reiseportale.
Zwei Zimmer heißen zwei Zimmerpreise. Dazu kommen Gebühren, die oft pro Zimmer und Nacht anfallen, etwa die Resort Fee, die im Beitrag Resort Fees in Florida beschrieben ist. Bei zwei Zimmern zahlst du sie meist doppelt. Auch die Kaution auf deiner Kreditkarte kann für jedes Zimmer anfallen, wie im Beitrag Incidentals Hold im Hotel erklärt.
Praktisch für Familien: Bei Hilton kannst du die Kosten der Zimmer beim Check-in auf mehrere Kreditkarten verteilen. Das hilft, wenn zwei Erwachsene getrennt zahlen wollen.
Wer mehr Platz in einem Raumverbund will, schaut sich Suiten an. Bei Embassy Suites by Hilton gibt es Studio-Suiten mit Schlafsofa, Wet Bar, Kühlschrank und Mikrowelle sowie Suiten mit einem oder zwei Schlafzimmern. Zu jedem Aufenthalt gehört dort ein kostenloses Frühstück, bei dem Omelettes frisch zubereitet werden.
Homewood Suites by Hilton bietet Studio-Suiten sowie Suiten mit einem oder zwei Schlafzimmern, jeweils mit voll ausgestatteter Küche. Dazu gehören ein großer Kühlschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle und Herd. In der Zwei-Schlafzimmer-Suite gibt es außerdem ein Schlafsofa im Wohnzimmer. Ein Schlafsofa (Sleeper Sofa) ist ein ausklappbares Sofa mit Matratze.
Connecting Rooms sind für Familien eine gute Lösung, wenn du sie fest buchst und nicht nur wünschst. Bei Hilton geht das direkt auf Hilton.com, bei Marriott in einzelnen Hotels als Zusatzangebot, bei den meisten anderen bleibt ein Anruf im Hotel. Wir würden die Zimmer früh buchen, die Zusage schriftlich bestätigen lassen und beim Check-in die Verbindungstür prüfen.
Wer Connecting Rooms nur wünscht, plant am besten eine Alternative ein, zum Beispiel zwei Zimmer auf derselben Etage.
Auf Buchungsportalen bleibt es meist bei einem Wunsch. Bei Hilton gibt es die feste Bestätigung nur beim direkten Buchen auf Hilton.com oder in der Hilton-Honors-App, andere Reiseportale bieten sie nicht.
Bei Hilton kann der Zimmerpreis für Confirmed Connecting Rooms höher sein, je nach Hotel. Bei Marriott fällt in einzelnen Hotels eine Gebühr pro Nacht für das Zusatzangebot an. Zwei Zimmer bedeuten außerdem zwei Zimmerpreise und oft auch doppelte Gebühren wie die Resort Fee.
Das legt jedes Hotel selbst fest. Viele Häuser begrenzen auf vier Personen pro Zimmer, bei Hyatt zum Beispiel auf vier Erwachsene, Kinder unter 18 schlafen im vorhandenen Bettzeug kostenlos im Zimmer der Eltern. Die genaue Regel steht in den Hotelrichtlinien.
Bei Connecting Rooms sind zwei einzelne Zimmer durch eine Tür verbunden, jedes mit eigener Tür zum Flur. Eine Suite ist dagegen ein Raumverbund mit getrennten Bereichen hinter einer Eingangstür, zum Beispiel Schlafzimmer und Wohnzimmer.